Lauren and Spencer get the best sex ed lesson of their lives